Referat: AI 회의록·받아쓰기

• 커다란 빨간 버튼 하나. iPhone을 잠가도 녹음은 계속돼요

• 잠금 화면과 Dynamic Island에서 녹음 시간 확인

• 일시정지하고, 중요한 순간을 그때그때 표시

• 파일, 음성 메모, 공유 메뉴에서 오디오 가져오기(동영상도 가능)

12개 언어 녹취록

• 한국어, 영어, 덴마크어, 독일어, 프랑스어, 스페인어, 이탈리아어, 네덜란드어, 스웨덴어, 노르웨이어, 포르투갈어, 일본어. 언어는 알아서 찾고, 설정에서 직접 고를 수도 있어요

• Whisper로 iPhone 안에서 말소리를 텍스트로

• 화자를 알아서 구분해요. 이름은 한 번 탭으로

• 단어를 탭하면 그 부분을 다시 듣고, 0.5~2배속으로 재생

• 녹음 하나 또는 전체를 한 번에 검색

요약과 할 일

• 짧은 요약, 결정 사항, 담당자가 적힌 할 일 목록을 회의 언어로

• iPhone의 Apple Intelligence가 작성(iOS 26을 사용하는 iPhone 15 Pro 이상)

• 요약을 한 번 탭으로 메일이나 Slack에 복사

원하는 방식으로 공유

• 텍스트, Markdown, PDF, 자막(SRT/VTT) 또는 오디오 파일

내 회의는 나의 것

소리, 녹취록, 요약 모두 iPhone에 남아요. 서버도, 계정도, 추적도 없어요. 음성 모델은 한 번만 다운로드하면 그다음부터는 인터넷 없이 작동해요.

한 번 구매로 끝.

Referat는 작은 금액을 한 번만 내면 돼요. 모든 기능과 앞으로의 업데이트가 포함되고, 광고도 구독도 없어요. 추가 앱 아이콘과 엉뚱한 작은 게임도 모두에게 포함돼요.

녹음할 때는 회의 참석자 모두에게 꼭 알려 주세요.